Issue link: http://itf.uberflip.com/i/622069
pagos en virtud de ese plan puede extenderse más allá de cualquier periodo de descalificación; aunque una demora de un pago conforme a ese plan provocará automáticamente un periodo de descalificación hasta que dicho pago se subsane. K. General 1. A tenor de lo dispuesto en este Programa, no se iniciará ningún proceso contra una persona afectada por una ofensa de corrupción a menos que dicho proceso se comience dentro del periodo de (i) ocho años después de la fecha cuando la presunta ofensa de corrupción ocurrió o (ii) dos años después de que se descubrió la presunta ofensa de corrupción, lo que sea más tarde. 2. Los encabezamientos de las secciones de este Programa son solamente a título orientativo y no forman parte del Programa en sí. Tampoco dictaminan o afectan el idioma de las disposiciones a las que se refieren. 3. Este Programa se regirá en todos los sentidos (incluidos a título enunciativo y no limitativo, asuntos relacionados con el arbitraje de disputas) conforme a las leyes del estado de Florida, excluyendo las normas sobre conflicto de leyes. 4. En el caso de que una disposición de este programa se considere inválida o inaplicable el resto de las disposiciones no serán afectadas. Este Programa no fracasará porque una de sus partes no sea considerada válida. 5. Salvo que se estipule de otra manera en este Programa, el no ejercer o hacer cumplir un derecho reconocido por el Programa no constituirá una renuncia a ese derecho ni servirá para obstaculizar el ejercicio o cumplimiento de ese mismo o de cualquier otro derecho en cualquier otra ocasión. 6. Este Programa se puede aplicar prospectivamente a ofensas de corrupción que hayan ocurrido en la fecha en la que el Programa entra en vigor o después de esa fecha. Las ofensas de corrupción que hayan ocurrido antes de la fecha de vigencia de este Programa serán reguladas por las antiguas normativas de los organismos rectores que se aplicaban en la fecha en la que esas ofensas se cometieron. 7. Excepto cuando las partes lo acuerden de otra manera, toda la documentación, decisiones, vistas y apelaciones se emitirán y realizarán en inglés. Appendix 1: Grand Slam Tournaments ATP World Tour Finals ATP World Tour Masters 1000 ATP World Tour 500 ATP World Tour 250 ATP Challenger Tour Tournaments WTA Finals WTA Elite Trophy WTA Premier and International Tournaments WTA 125K Series ITF Pro Circuit Tournaments Copa Davis Fed Cup Hopman Cup Todo torneo nuevo, introducido por cualquiera de los cuerpos gubernamentales debe ser aprobado por el Cuerpo de Integridad de Tenis. 56