ITF

otras personas dentro del recinto de las instalaciones, (4) maltratar físicamente a los oficiales, a los contrarios, a los espectadores u otras personas dentro del recinto de las instalaciones y (5) expresar, hacer, emitir, autorizar o endosar cualquier declaración pública dentro del recinto de las instalaciones que perjudique o tenga intención de perjudicar los mejores intereses de la Competición o el arbitraje de ella. El jugador que infrinja esta sección estará sujeto a una multa de hasta 10 000 dólares por cada infracción. Además, si la infracción se produce durante algún partido (incluido el calentamiento), el jugador será penalizado de acuerdo con la Tabla de Penalización de Puntos establecida en estas reglas. En circunstancias que sean escandalosas y especialmente injuriosas para el éxito de la eliminatoria, o que sean excepcionalmente notorias, el juez árbitro puede ordenar que se expulse al entrenador del lugar del partido o del recinto de las instalaciones de la eliminatoria y si no cumpliera dicha orden puede descalificar al jugador correspondiente. L. OBSCENIDADES VISIBLES Los jugadores no harán gestos obscenos visibles de ningún tipo dentro del recinto de las instalaciones. El jugador que infrinja esta sección estará sujeto a una multa de hasta 10 000 dólares por cada infracción. Además, si la infracción se produce durante algún partido (incluido el calentamiento), el jugador será penalizado de acuerdo con la Tabla de Penalización de Puntos establecida en estas reglas. En circunstancias que sean escandalosas y especialmente injuriosas para el éxito de la eliminatoria, o que sean excepcionalmente notorias, una sola infracción de esta sección puede someterlo a otras sanciones adicionales establecidas en estas reglas. Para los fines de esta regla, obscenidades visibles se define como las señales que haga un jugador con las manos, o la raqueta y las pelotas que tengan normalmente un sentido o efecto obsceno según el entendimiento normal de las personas. M. ABUSO DE PELOTAS Los jugadores no golpearán, arrojarán o darán patadas a las pelotas de tenis furiosa, enojosa o peligrosamente dentro del recinto de las instalaciones, excepto al intentar razonablemente ganar los puntos en el partido (incluido el calentamiento). El jugador que infrinja esta sección estará sujeto a una multa de hasta 700 dólares por cada infracción. Además, si la infracción se produce durante algún partido, el jugador será penalizado de acuerdo con la Tabla de Penalización de Puntos establecida en estas reglas. Para los fines de esta regla, el abuso de pelotas significa golpear intencionadamente una pelota hacia el exterior del recinto de la pista, golpear una pelota peligrosa o imprudentemente en la pista, o golpear una pelota con descuido negligente de las consecuencias. N. ABUSO DE RAQUETAS U OTRO EQUIPO Los jugadores no golpearán, lanzarán o darán patadas a las raquetas o al equipo furiosa o enojosamente dentro del recinto de las instalaciones. El jugador que infrinja esta sección estará sujeto a una multa de hasta 1000 dólares por cada infracción. Además, si la infracción se produce durante algún partido (incluido el calentamiento), el jugador será penalizado de acuerdo con la Tabla de Penalización de Puntos establecida en estas reglas. Para los fines de esta regla, el abuso de raquetas o equipo significa intencionada y violentamente romper o dañar las raquetas o equipo, o intencionada y violentamente golpear la red, la pista, la silla del juez u otros aparatos durante un partido como consecuencia de un estado de ira o frustración. O. ABUSO VERBAL Los jugadores no insultarán en ningún momento directa o indirectamente al personal oficial, a los contrarios, a los patrocinadores, a los espectadores o a otras personas dentro del recinto de la sede de un torneo. El jugador que infrinja esta sección estará sujeto a una multa de hasta 10 000 dólares por cada infracción. Además, si la infracción se produce durante algún partido (incluido el 42

• Cover